a. USAMMENSATTE TIDER
Verberne af 3 bøjning kan have to præsensformer:
1. "REN" som bevarer betonigen i stammen (kun ganske få)*
2. "INKOATIV" som tilføjer betonede stavelser: -ix, -isc, -isqu**
* Sentir, cruixir(knage), dormir(sove), munyir(malke), mentir(lyve),
bullir(koge),
fugir(flygte)...
Sentir(*)/Servir(**)
|
Pres.d'indic. REN |
Pres.d'indic. INKOAKTIV | |||
| person | ental | flertal | ental | flertal |
| 1 | sent | sent-im | serv-isc | serv-im |
| 2 | sent-s | sent-iu | serv-ixes | serv-iu |
| 3 | sent | sent-en | serv-ix | serv-ixen |
(*)høre: he sentit soroll (jeg har hørt lyde)
føle, beklage
(**)tjene, bruges til, servere
|
Pretèrit. imperfet |
Pretèrit perfet |
|||
| Person | ental | flertal | ental | flertal |
| 1 | sent-ia serv-ia |
sent-íem serv-íem |
sent-í | sent-írem |
| 2 | sent-ies serv-ies |
sent-íeu serv-íeu |
sent-ires | sent-íreu |
| 3 | sent-ia serv-ia |
sent-ien serv-íen |
sent-í | sent-iren |
|
Pretèrit perf. perifrástic* |
Futur imperfet |
Condicional |
||||
| person | ental | flertal | ental | flertal | ental | flertal |
| 1 | vaig sentir | varem sentir | sent-iré | sent-irem | sent-iria | sent-iríem |
| 2 | vares sentir | vareu sentir | sent-irás | sent-ireu | sent-iries | sent-iríeu |
| 3 | va sentir | varen sentir | sent-irá | sent-irán | sent-iria | sent-irien |
* er det samme som Pretérit perfet, men bruges mest i talesprog.
|
Pres.Subjuctiv. REN |
Pres.subjuctiu. INKOAKTIV | |||
| person | ental | flertal | ental | flertal |
| 1 | sent-a | sent-im | serv-isca | serv-im |
| 2 | sent-es | sent-iu | serv-isques | serv-iu |
| 3 | sent-a | sent-en | serv-isca | serv-isquen |
| Imperfet subjunctiu* | Imperfet subjunctiu literari | |||
| person | ental | fertal | ental | flertal |
| 1 | sent/serv-ira | sent/serv-írem | sent/serv-ís | sent/serv-íssem |
| 2 | sent/serv-ires | sent/serv-íreu | sent/serv-isses | sent/serv-íseu |
| 3 | sent/serv-ira | sent/sev-iren | sent/serv-ís | sent/serv-issen |
*bruges mest i talesprog
Gerundium: sent/serv-int
Perfektum part.: ental sent/serv -it(hankøn) -ida (hunkøn)
flertal sent/serv-its(hankøn), sent/serv-ides (hunkøn)
Imperativ: sent/servix, sent/serv-im, sent/serv-iu
b. SAMMENSATTE TIDER
Dannes af haver + perfektum participium:
Infinitiv: haver sentit/servit Gerundium: havent sentit/servit
|
Pretèrit indefinit |
Pretèrit plusquamperfet |
Pretèrit anterior |
||||
| person | ental | flertal | ental | flertal | ental | flertal |
| 1 | he sentit | hem sentit | havia sentit | haviem sentit | haguí sentit | haguerem sentit |
| 2 | has sentit | haveu sentit | havies sentit | havieu sentit | hagueres sentit | haguereu sentit |
| 3 | ha sentit | han sentit | havia sentit | havien sentit | hagué sentit | hagueren sentit |
|
Futur compost |
Codicional compost1* |
Condicional compost 2 * |
||||
| per. | ental | flertal | ental | flertal | ental | flertal |
| 1 | hauré sentit | haurem sentit | hauria sentit | hauriem sentit | haguera sentit | haguerem sentit |
| 2 | haurás sentit | haureu sentit | hauries sentit | haurieu sentit | hagueres sentit | haguereu sentit |
| 3 | haurá sentit | haurem sentit | hauria sentit | hauriem sentit | haguera sentit | haguereu sentit |
* valgfri anvendelse med samme betydning
|
Passat subjunctiu |
Plusquamperfet subjunctiu |
|||
| person | ental | flertal | ental | flertal |
| 1 | haja sentit | hàgem sentit | haguera, hagués sentit* | haguérem, haguessem sentit |
| 2 | hajes sentit | hàgeu sentit | hagueres, haguesses sentit | haguéreu, haguesseu sentit |
| 3 | haja sentit | hagen sentit | haguera, hagués sentit | hagueren, haguessen sentit |
* Haguera anvendes i talesprog. Hagués i skriftsprog.
Negative former:
I Valencia sættes no foran det første
verbum:
jo no sent, jo no he sentit.
I Katalonien sættes no foran det første
verbum og
pas efter sidste verbum: