VII. VERBER 
(Delvis uregelmæssige)

 

1. Bøjning 

Anar (gå)

Present d'indicatiu

futur

  condicional

 Present de Subjunctiu
person ental flertal ental flertal ental flertal ental flertal
1 vaig anem aniré anirem aniría aniriem vaja anem
2 vas aneu anirás anireu aniries anirieu vajes aneu
3 va van anirá aniran aniría anirien vaja vagen 
Infinitiu:    anar
Gerundium:    anant
Participium:  anat, anada; anats, anades
Imperativ:    vés tu (du), anem nosaltres (vi), aneu vosaltres (I)
De andre tider bøjes som cantar.



  


Estar (være, ligge)  

  






  


  

    

      
        
Present d'indicatiu

      
        
Perfet d'indicatiu

      
        

        Present Subjunctiu
      

      
        imperfet de subjunctiu*
    

    

      person
      ental
      flertal
      ental
      flertal
      ental
      flertal
      ental
      flertal
    

    

      1
      estic
      estem
      estiguí
      estiguerem
      estiga
      estiguem
      estiguera
      estiguerem
    

    

      2
      
  estàs
      esteu
      estigueres
      estiguereu
      estigues
      estigueu
      estigueres
      estiguereu
    

    

      3
      està
      estan
      estiguí
      estigueren
      estiga
      estiguen
      etiguera
      estigueren
    



  




* Man kan også bruge (men mest i skriftsprog): 
  estigués, estiguésses, estigués, estiguessem, estiguesseu, estiguessen . 
  
Imperativ : està, estem, esteu, estigues, estiguem, estigueu.


De andre tider bøjes som cantar.


 


2. Bøjning



  


Prendre *

  





  

  

    

      
        
Present d'indicatiu

      
        
Imperfet d'indicatiu

      
        

Perfet indicatiu

      
        
futur

    		
    

    

      person
      ental
      flertal
      ental
      flertal
      ental
      flertal
      ental
      flertal
    

    

      1
      prenc
      prenem
      prenía
      preniem
      prenguí
      prenguerem
      prendré 
      prendrem
    

    

      2
      
prens
      preneu
      prenies
      prenieu
      prengueres
      prenguereu
      prendrás

      prendreu
    

    

      3
      pren
      prenen
      prenía
      prenien
      prengué
      prengueren
      prendrá
      prendrán
    



  





 




  

  

    

      
        
Present Subjunctiu

      
        
Imperfet  Subjunctiu

    

    

      person
      ental
      flertal
      ental
      flertal
    

    

      1
      prenga
      prenguem
      prenguera
      prenguerem
    

    

      2
      
prengues
      prengueu
      prengueres
      prenguereu
    

    

      3
      prenga
      prenguen
      prenguera
      prenguerem
    



  




De andre tider bøjes som batre.


* Verber som ender på -ldre og -ndre bøjes på samme måde. 


Bemærk : vindre, valdre og soldre. 

Bogstavet d er ikke en del af stammen. 
d medtages kun i: infinitiv, futurum og konditionalis.


 



  


Ortografiske ændringer

  

  


1. For at bevare g-lyden foran e og i, ændres g til gu:
   pagar, pague (konjunktiv)


2. For at bevare k-lyden foran e og i, ændres c til qu:
   ficar,* fique (jeg sætter)
   jo em fique el capell (jeg tager hatten på)

   * på valenciansk betyder ficar lægge, sætte; + se = tage på


3. Stemt g-lyd (som fransk j) skrives som
   g foran e og i eller som j foran a, o, u:
   fugir, fuja.


4. ç bevarer c's udtale som s foran andre vokaler end e og i:
   caçar, cace (jeg/han jager & at jet/han skal jage (konjunktiv))